2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
NTLH2000
1 Feliz aquele que teme a Deus, o Senhor,
e vive de acordo com a sua vontade! 2 Se você for assim,
ganhará o suficiente para viver,
será feliz, e tudo dará certo para você. 3 Em casa, a sua mulher será
como uma parreira
que dá muita uva;
e, em volta da mesa, os seus filhos
serão como oliveiras novas. 4 Quem teme ao Senhor
certamente será abençoado assim. 5 Que, do monte Sião,
o Senhor o abençoe!
Que, em todos os dias da sua vida,
você veja o progresso de Jerusalém! 6 E que você viva para ver
os seus netos!
Que a paz esteja com o povo de Israel!