1848 - Almeida Antiga
AA1848
1 NAO presumas do dia d`amanhã: porque não sabes o que parirá o dia. 2 Louve-te o estranho, e não tua boca: o forasteiro, e não teus beiços. 3 Pesada he a pedra, e a area tem seu peso: porem a ira do louco he mais pesada que estas ambas. 4 Crueldade he o furor, e a impetuosa ira: mas quem parará perante a enveja. 5 Melhor he a reprensão clara, do que o amor encuberto. 6 Fieis são as feridas do que ama: mas os beijos do que aborrece se devem deprecar. 7 A alma farta atropela o favo de mel: mas a alma faminta todo o amargo he doce. 8 Qual he a ave, que vaguéa de seu ninho: tal he o homem, que anda va gueando de seu lugar. 9 O oleo e o perfume alegrão ao coração: assim ne a doçura do amigo d`alguem com o conselho cordial. 10 Não deixes a teu amigo, nem ao amigo de teu pai; nem entres em casa de teu irmão no dia de tua adversidade; melhor he o vizinho de perto, do que o irmão de longe. 11 Sé sabio, filho meu, e alegra meu coração: para que tenha cousa alguma que responder a aquelle que me desprezar. 12 O avisado vé o mal, e esconde se; mas os simples passão, e pagão a pena. 13 Quando alguem pelo estranho fica fiador, toma sua roupa: e o penhora pela estranha. 14 O que bemdiz a seu amigo em alta voz, madrugando pela manhã, por maldição se lhe contará. 15 Goteira continua em tempo de grande chuva, e mulher contenciosa, huma á outra são semelhantes. 16 Todos os que a esconderem,esconderão o vento: e o oleo de sua dextra clama. 17 Como o ferro com o ferro se aguça: assim o homem aguça o rosto de seu amigo. 18 O que guarda a figueira, comerá de seu fruto: e o que attenta por seu Senhor, será honrado. 19 Como na aguas corresponde rosto a rosto: assim o coraçãodohomemao homem. 20 Como o inferno e a perdição nunca se fartão: assim os olhos do homem nunca se fartão. 21 Como o crisol he para a prata, e o forno para o ouro: assim se prova o homem, o louvando. 22 Ainda que piles ao louco em hum gral com sua mão entre graés de cevada pilada, não se irá delle sua loucura. 23 Procura conhecer o rosto de tuas ovelhas: poem teu coração sobre o gado. 24 Porque o thesouro não dura para sempre: ou durará a coroa de geração em geração? 25 Quando se mostrar a erva, e aparecerem os renovos: então ajunta as ervas dos montes. 26 Os cordeiros serão para teus vestidos, e os cabrões para o preço do campo. 27 E a abastança do leite das cabras para teu mantimento, para mantimento de tua casa; e para sustento, de tuas criadas.