1848 - Almeida Antiga
AA1848
1 PORQUE, eis que o Senhor, Jehovah dos exercitos tirará de Jerusalem e de Juda o bordão e o cajado: a todo bordão de pão, e a toda borda de agua. 2 Ao herõe, e ao soldado, ao Juiz, e ao Propheta, e ao advinho, e ao ancião. 3 Ao Maioral de cincoenta, e ao respeitavel, e ao de conselho, e ao sabio entre os artifices, e ao eloquente. 4 E darei-lhes mancebos por Principes, e rapazes dominarão sobre elles. 5 E o povo será constrangido; hum será contra o outro, e cada qual contra seu proximo: o mancebo se atreverá contra o ancião, e o vil contra o nobre. 6 Quando algum travará de seu irmão da casa de seu pai, dizendy, capatens, sê nosso Maioral, e toma sob tua mão este tropeço: 7 Então levantará sua mão naquelle dia, dizendo, não posso ser Cirurgião, nem tam pouco ha em minha casa pam nem vestido algum: me não ponhais por Maioral do povo. 8 Porque tropeçou Jerusalem, e Juda he cahido: porquanto sua lingoa e suas obras são contra Jehovah, para irritarem os olhos de sua gloria. 9 A aparencia de suas faces testifica contra elles, e publicão seus peccados, como Sodóma, não os dissimulão: ai de sua alma, porque se fazem mal a si mesmos. 10 Dizei ao justo, que bem lhe irá; que comerão do fruto de suas obras. 11 Ai do impio, mal lhe irá: porque o galardão de suas mãos se lhe dará. 12 Os exactores de meu povo são rapazes, e mulheres dominão sobre elle: ah povo meu, os que te guião-te enganão; e devorão o caminho de tuas veredas. 13 Jehovah se apresenta a preitear, e se poem a julgar aos povos. 14 Jehovah vem a juizo contra os Anciãos de seu povo, e contra seus Principes: porque vosoutros consumistes esta vinha, o despojo do affligido está em vossas casas. 15 Que tendes vosoutros, que atropolaes a meu povo, e moeis as faces de afflictos? diz o Senhor, o Jehovah dos exercitos. 16 Diz ainda mais Jehovah, porquanto as filhas de Sião se exalção, e andão com o pescoço levantado, e olhão com o rabo dos olhos: e indo andando, andão como dançando, e cascavelando com os pés. 17 Portanto o Senhor fará tinhosa a molleira das filhas de Sião: e Jehovah descubrirá suas vergonhas. 18 Naquelle dia tirará o Senhor o enfeite das ligas, e as redezinhas, e as luetas. 19 As bocetas cheirosas e as manilhas, e os vestidos resplandecentes 20 As diademas, e os enfeites dos braços, e os cendaes, e as bolinhas cheirosas, e as arrecadas. 21 Os aneis, e as joias pendentes da testa. 22 Os vestidos de mudar, e os mantos, e as coifas, e os alfenetes. 23 Os espelhos, e as capinhas de linho finissimas, e as toucas, e os veos. 24 E será, que por especiaria haverá fedor; e por cendal, soltura; e em lugar de encrespadura de cabellos, calva; e em lugar de veste larga, cingimento de saco: e queimadura, em lugar de formosura. 25 Teus varões cahirão á espada; e teus herões na peleja. 26 E suas portas gemerão, e prantearão: e ella ficando vazia, se assentará no chão.